Patricia Araque

One year of ideas, action, people and lots of pink in the air (English version)

Hoy hace exactamente un año que puse rumbo a San Fracisco a conocer el proyecto de Women 2.0.  Cuando Shaherose Charania me recogió con su Mini en la estación de Mountain View, intuí que aquello podría ser el comienzo de algo grande. Hoy lo sé.

A lo largo de estos 365 días han sucedido muchísimas cosas relacionadas con el objetivo que me llevó hasta la bahía: Ellas 2.0 es una realidad, Startup Weekend aterrizó por fin y por primera vez en España gracias a nuestro empeño, hoy son más las emprendedoras que en nuestro país se plantean la tecnología como modelo de negocio, el círculo de gente maravillosa a la que he ido conociendo a lo largo de estos meses a un lado y otro del Atlántico no ha parado de crecer y lo mejor de todo: aún quedan sueños por cumplir.

Se me podría haber pasado por alto este día, pero hoy amanecí con la fantástica noticia de que Fooodspotting, proyecto que nació de la mano de Alexa Andrzejewski hace un año en el Startup Weekend que Women 2.0 llevó a cabo en San Francisco, acaba de conseguir una ronda de inversión de 750.000$. Entonces me di cuenta de la coincidencia de la fecha y decidí celebrar. Supongo que las cosas que bien empiezan, bien acaban: seguí meticulosamente el proceso de trabajo de este equipo que me tuvo encandilada todo el fin de semana y que dio como resultado este post.

Hace un año, Ellas 2.0 o Foodspotting eran sólo ideas. Hoy son hechos gracias a la acción de las muchas personas que decidieron darles vida aportando su valioso granito de arena. Porque si de algo va todo esto es de personas, de Atlas que sostienen el mundo sobre sus hombros. Parte de mi andadura personal se inició escuchando Aocana en el coche de Shaherose. Hoy, el título de ese disco de portada rosa, que en gitano caló significa “ahora con el corazón” me parece una bella metáfora de lo que han supuesto para mí estos doce meses: mucho corazón, mucho presente, mucho rosa. Continuará.

Just one year ago, I headed out to San Francisco to learn about Women 2.0 project and to attend Startup Weekend. When Shaherose Charania picked me up with her Mini at Mountain View, I felt it could be the beginning of something big. Now, I know it is.

Many things have happened throughout these 365 days. Ellas 2.0 became a reality. We brought Startup Weekend to Spain for the very first time. Today there are more female entrepreneurs considering technology as the option for their business. The amount of wonderful people that I’ve met over these last few months (from boths sides of the Atlantic) hasn’t stopped growing. And best of all: I, we, still have dreams.

I may have overlooked this day, but today I woke up with this fantastic news: Foodspotting, a project that was born last year at Women 2.0 Startup Weekend has just secured a 750.000$ seed round of funding. Then I realized the coincidence of the date and decided to celebrate. The Foodspotting team did a great job during that weekend and I guess this funding is an important final result for them.

Only a year ago, Ellas 2.0 and Foodspotting were just ideas. People turned them into a reality. This is all about people, women and men which as “Atlas” hold the world on their shoulders. Part of my personal trip started when I listened Aocana in Shaherose’s car. For me, the title of that album with the pink cover (wich in gypsy slang means “now with the heart”) is a beautiful metaphor of these twelve months: a lot of heart, power of now and a lot of pink. To be continued.

Después de haber amanecido hoy descubriéndome en la lista Women 2.0′s Female Founder Successes of 2009 de Women 2.0 no le puedo pedir mucho más a este año. Así que se lo pido al siguiente: deseo que en 2010 podamos publicar un post como ése desde Ellas 2.0. Un listado llenito de innovadoras y emprendedoras españolas que con sus proyectos hagan del mundo un lugar mejor. ¿Es mucho pedir?

“Las mujeres personas que me inspiran”  es mi particular y breve manera de hacer una devolución a lo que tantos seres humanos me van aportando cuando mi camino se cruza con el suyo. Bajo una óptica muy muy personal, subjetiva al 100% y plagada de agradecimiento, confío en que esta mirada también os sirva de inspiración a vosotras, para que la rueda siga girando.

Hoy: Carol Sands, apostando por las emprendedoras desde 1997

Ayer no fue un jueves cualquiera, Ficod hervía, el talento emprendedor se esparcía por algunos rincones y yo personalmente andaba “la mar de contenta” por tener a Shaherose en Madrid. Para colmo, en un rincón del recinto, un grupo de emprendedoras (y un par de emprendedores), nos unimos a la reunión improvisada desde Ellas 2.0 en la que Carol Sands y Yasaman Bariani, inversoras llegadas desde Silicon Valley, nos cedieron amablamente su tiempo, inspirándonos y empoderándonos para seguir abordando el mundo desde una perspectiva emprendedora.

Carol Sands es una de las únicas cinco mujeres fundadoras de firmas de inversores en Estados Unidos, The Halo Fund. Además preside la Women’s Global Leadership Network y es miembro del Forum for Women entrepreneurs & executives entre otras organizaciones. La participación en estos proyectos ya la convierte en alguien excepcional, pero si a ello le añades un portfolio, el de su firma de inversores , en el que casi el 75% de startups han sido fundadas o co-fundadas por mujeres, nos podemos hacer una idea de cómo su trayectoria ha influído en el impulso del emprendimiento femenino en Silicon Valley y como consecuncia en el resto del planeta.

Carol transmite sabiduría desde la calma de su discurso pausado. Alguien que se dirige a un grupo desde una franqueza a veces dura, pero inspiradora por su sencillez y su contundencia, te mantiene absorta en la escucha. Ella ve diferencias en los proyectos que le llegan de mujeres, nos cuenta que pensamos más en pequeño pero que solemos estar más cerca de necesidades que tienen que resolverse. Nos anima a permanecer unidas, a darnos soporte unas a otras, a tejer redes potentes de las que servirnos en el camino. Perdona el fracaso, los errores y nos confiesa que nunca invierte en nadie que esté aventuránndose en su primer proyecto, se lo piensa si es el segundo y suele prestar más atención a los que vienen con el tercero bajo el brazo.

Carol me inspira porque de mayor quiero ser como ella, así de sencillo. Me gusta que simplifique todo y que nos anime a trabajar por la sencillez en el diseño de soluciones a los problemas, o lo que es lo mismo, en el diseño de modelos de negocio que nos permitan vivir de nuestras pasiones.

Y me inspira además porque pocas personas con su sabiduría y su bagaje suelen contestarte un email casi instantáneamente y cerrarlo con un ofrecimiento para que la permitas ayudarte a avanzar en tus proyectos. Eso es humildad, la virtud que más admiro y que más escasea, ésa que invariablemente encuentro en las mujeres que me inspiran.

“Las mujeres personas que me inspiran”  es mi particular y breve manera de hacer una devolución a lo que tantos seres humanos me van aportando cuando mi camino se cruza con el suyo. Bajo una óptica muy muy personal, subjetiva al 100% y plagada de agradecimiento, confío en que esta mirada también os sirva de inspiración a vosotras, para que la rueda siga girando.

Hoy: Shaherose Charania, energía desde el corazón del valle.

Si alguien con quien has ido tomando contacto exclusivamente a través de los social media, decide abrirte las puertas de una casa ubicada a miles de kilómetros de la tuya dejándote la llave bajo el felpudo, necesariamente tiene que tratarse de una persona muy especial. Ésa es Shaherose.

Supongo que energía, transparencia, mente abierta y un gran sentido del humor son las cualidades que mejor la definen. Estos ingredientes, cuando se ponen al servicio de un cambio social como es abrir, recuperar  y conectar espacios para emprendedoras, dan como resultado un proyecto que en sólo tres años ha revolucionado Silicon Valley (Women 2.0) y que ha marcado una senda por la que muchas caminan seguras, alegres y siempre mirando hacia el futuro.

Shai* me inspira porque las personas más jóvenes que yo con un elevado grado de madurez siempre lo hacen. También porque se toma la vida en serio y se ríe de ella a partes iguales y porque, ¡qué narices!, se levanta a las 5 a.m a practicar Yoga. Definitivamente, haberla conocido un poquito ha sido un gran regalo, seguir descubriéndola con el paso del tiempo, un placer. Que me diga alguien dónde tengo que enviar la tarjeta de agradecimiento, que como siempre me han dicho en casa “es de bien nacida, ser agradecida”.

**  Y está soltera, oiga

El hecho de haber pasado unos cuantos días sumergida en el mundo de Women 2.0 me ha devuelto a España con la motivación necesaria para empezar a articular ideas y a dar continuidad a proyectos que ya se estaban dibujando antes de la partida.

Primer paso: mi compañera Begoña Miguel y yo estamos sumergidas en la localización de emprendedoras tecnológicas españolas. Mujeres con determinados negocios en marcha o en mente que se nutren de la tecnología para ser una realidad. Geeks que adoran los social media y que comprenden el cambio paradigmático que están suponiendo en su vida de emprendedoras y en sus modelos de negocio. Desarrolladoras que intuyen que en un momento u otro convertirán en realidad esa idea que les ronda por la cabeza. En definitiva, mujeres independientes que aspiran a hacer del mundo un lugar mejor y que no conciben la realización personal y profesional lejos de la actividad emprendedora y de la tecnología.

Nos topamos con los problemas de visibilidad que ya conocemos y que acompañan al colectivo emprendedor femenino en España, pero sabemos que estáis ahí. Aunque tal vez no tantas como emprendedores (hoy, quién sabe mañana), “haberlas hailas”.

Tenemos localizadas a unas cuantas, pero hay que seguir en ello, y para eso necesitamos tu ayuda: ¿eres una de ellas?, ¿conoces a alguna? Vamos a conectarnos, a través de Twitter, de Facebook, con un sencillo mail…, necesitamos referentes femeninos a los que dotar de visibilidad para continuar avanzando en el camino. Un camino en el que las chicas de Silicon Valley están dispuestas a echarnos una mano. Eso os lo cuento otro día, vamos paso a paso